IanandPoppyareworkingonabrandnewgameatGrimPopBackatMythicQuest,chaosensuesunderDavid’sleadershipOh,andBrad’soutofjailMythicQuestfollowsagroupofvideogamedeveloperstaskedwithbuildingworlds,moldingheroesandcreatinglegends,butthemosthardfoughtbattlesdon’toccurinthegame—theyhappenintheofficeInseasonthree,asIanandPoppynavigatethegamingworldandtheirpartnershipatthenewlyformedGrimPopStudios,Danaisforcedtoplaymediatortoherbosses’incessantbickeringBackatMythicQuest,DavidsettlesintohisnewroleasthebosswherehetrulyfindshimselfinchargeforthefirsttimewithJoreturningashisassistant—moreloyalandmilitantthanever;andCarolattemptstofigureoutwhereshefitsinafteranewpromotionAtBerkeley,Rachelstrugglestobalancehermoralswithcapitalism,whileapostprisonBradtriestoreturntosocietyasareformedman